-
1 судно для перевозки генеральных грузов
2) Engineering: general cargo carrier, general cargo ship3) Economy: general shipУниверсальный русско-английский словарь > судно для перевозки генеральных грузов
-
2 судно для перевозки генеральных грузов
adjnav. StückgutfrachterУниверсальный русско-немецкий словарь > судно для перевозки генеральных грузов
-
3 судно для перевозки генеральных грузов
nfin. nave a carico generale, nave per carichi generaliUniversale dizionario russo-italiano > судно для перевозки генеральных грузов
-
4 судно для перевозки генеральных грузов
Русско-английский морской словарь > судно для перевозки генеральных грузов
-
5 морское судно для перевозки генеральных грузов
Engineering: all-freight shipУниверсальный русско-английский словарь > морское судно для перевозки генеральных грузов
-
6 судно для перевозки генерального груза
1. break-bulk ship2. general cargo ship3. general cargo freighterРусско-английский военно-политический словарь > судно для перевозки генерального груза
-
7 судно для перевозки навалочных и генеральных грузов
Универсальный русско-английский словарь > судно для перевозки навалочных и генеральных грузов
-
8 судно для перевозки навалочных и генеральных грузов
Русско-английский морской словарь > судно для перевозки навалочных и генеральных грузов
-
9 судно для перевозки навалочных и генеральных грузов
Русско-английский военно-политический словарь > судно для перевозки навалочных и генеральных грузов
-
10 перевозка генеральных грузов
Русско-английский военно-политический словарь > перевозка генеральных грузов
-
11 причал для генеральных грузов
Русско-английский военно-политический словарь > причал для генеральных грузов
-
12 судно
грузовое судно — nave da carico/da trasporto/mercantile
каботажное судно — nave costiera/da piccolo cabotaggio
- с судна- трамповое судно
- буксирное судно
- двухпалубное судно
- наливное судно
- нефтеналивное судно
- океанское судно
- пассажирское судно
- промптовое судно
- рейсовое судно
- рефрижераторное судно
- спасательное судно
- сухогрузное судно
- торговое судно
- транспортное судно
- загружать судно
- зафрахтовать судно
- осматривать судно
- разгружать судно
- ставить судно на якорь -
13 судно
судно с., идущее в бейдевинд м. мор. Beimwinder mсудно с., под которое получен заём м. Bodmereischiff nсудно с., обеспечивающее плавучие буровые установки Bohrinselversorger mсудно с., зафрахтованное по чартеру Charterschiff nсудно с., у которого непотопляемость ж. обеспечивается при затоплении одного главного отсека Einabteilungsschiff nсудно с. Flotteneinheit f; Schiff n; Wasserfahrzeug nсудно с., построенное по нормам классификационных обществ Normenschiff nсудно с., готовое к приёму груза Platzschiff nсудно с., плавающее в водоизмещающем состоянии Verdrängungsschiff nсудно с. для массовых грузов Bulkcarrier m; Bulker m; Massengutfrachter m; Massengutschiff n; Schüttgutfrachter m; Schüttgutschiff nсудно с. для перевозки массовых грузов Bulkcarrier m; Bulker m; Bulkfrachter m; Bulkfrachtschiff n; Bulktransport m; Massengutfrachter m; Massengutfrachtschiff nсудно с. линейного плавания Linienfahrtschiff n; Linienschiff n; im Liniendienst eingesetztes Schiff nсудно с. на воздушной подушке, СВП Luftkissenboot n; Luftkissenfahrzeug n; Luftkissenschiff n; англ. Hovercraft nсудно с. на подводных крыльях Tragflächenboot n; Tragflächenschiff n; Tragflügelboot n; Tragflügelschiff nсудно с. с вертикальной погрузкой Lift-in / Lift-out-Schiff n; Schiff n für den Lift-in / Lift-out-Verkehrсудно с. с грузовыми люками, занимающими большую часть длины судна All-Luken-Schiff n; англ. All-hatch-ship n -
14 обработка грузов
1. freight handling2. cargo handling3. cargo-handlingРусско-английский военно-политический словарь > обработка грузов
-
15 грузовое судно
1. cargo ship2. freight car3. goods car4. freighter -
16 стоимость перевозки
Русско-английский большой базовый словарь > стоимость перевозки
-
17 железнодорожные грузовые перевозки
Русско-английский большой базовый словарь > железнодорожные грузовые перевозки
-
18 самолет для внутренних грузовых перевозок
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > самолет для внутренних грузовых перевозок
-
19 general cargo carrier
Большой англо-русский и русско-английский словарь > general cargo carrier
-
20 general cargo ship
Большой англо-русский и русско-английский словарь > general cargo ship
См. также в других словарях:
УНИВЕРСАЛЬНОЕ СУХОГРУЗНОЕ СУДНО — грузовое судно для перевозки генеральных грузов в упаковке (ящиках, кипах и т. п.) или отдельными местами (например, металлические конструкции, различное оборудование), а также контейнеров, некоторых навалочных грузов и колесной техники. Наиболее … Морской энциклопедический справочник
Судно — корабль, плавучее сооружение, предназначенное для выполнения определённых хозяйственных и военных задач, научных исследований, водного спорта и др. Классификация С. По назначению различают С.: транспортные, промысловые,… … Большая советская энциклопедия
Судно сухогрузное — ш) сухогрузное судно судно, предназначенное для перевозки различных грузов, кроме жидких грузов наливом;... Источник: Постановление Правительства РФ от 12.08.2010 N 620 (ред. от 04.09.2012) Об утверждении технического регламента о безопасности… … Официальная терминология
Грузовое судно — Грузовым судном согласно определению Конвенции СОЛАС (п.g Правила 2 Главы I), является судно, не являющееся пассажирским. Практика применения Конвенции СОЛАС показывает, что требования этого документа не применяют к рыболовным судам только в… … Википедия
Судно — У этого термина существуют и другие значения, см. Судно (значения). Судно … Википедия
ПЕРЕВОЗКА ГРУЗОВ морем — Транспортировка грузов на морских судах из одного порта в другой с учетом их транспортных свойств, при условии обеспечения сохранности груза и безопасности для судна и экипажа. Перевозку генеральных (штучных) грузов осуществляют на универсальных… … Морской энциклопедический справочник
ТРАНСПОРТ, ВОДНЫЙ — совокупность средств или средство перевозки грузов и пассажиров по воде, включает в себя: внутренний водный транспорт, речной транспорт, морской транспорт. В том числе: грузовое судно; судно для массовой перевозки грузов в контейнерах; судно для… … Большой экономический словарь
Морской транспорт — вид транспортной сферы материального производства; осуществляет перевозки грузов и пассажиров судами. М. т. широко применяется для международных и внутренних (каботажных) перевозок (см. Каботаж). История развития М. т. восходит… … Большая советская энциклопедия
МОРСКОЙ ТРАНСПОРТ — вид водного транспорта, производящий перевозки по морям и океанам. Характеризуется небольшими затратами труда, высокой грузоподъемностью, обслуживает около 4/5 всей международной торговли. Общая протяженность морских трасс несколько миллионов км … Географическая энциклопедия
HMS Audacity (1939) — У этого термина существуют и другие значения, см. Audacity (значения). ЕВК «Одесити» HMS Audacity … Википедия
Volgo-Balt 199 — Volgo Balt 199 … Википедия